中国北京（2014年3月25日）—— 阆中双瑞（美丰）宣布已选择博莱克威奇－康泰斯团队来设计建造位于中国阆中的一座液化天然气新工厂。该工厂的每日液化产能为3500万标准立方英尺。中国开始使用更清洁的替代燃料，以加大力度治理空气污染，该工厂正是其中一项治理举措。和中国越来越多的即将上线的工厂一样，阆中液化天然气工厂将会应用博莱克·威奇的PRICO®专利技术。
中国为消除雾霾所做的努力，使其成为了液化天然气国际交易市场上的最大参与者之一。为遏制污染，中国政府正在努力尝试减少对煤炭的依赖，转而利用液化天然气作为可靠的替代发电能源。中国是全球第三大液化天然气进口国，其液化天然气消耗量占到全球液化天然气贸易总量的6%。2012年，中国的液化天然气进口量达到7060亿立方英尺，同2011年的5810亿立方英尺相比增加了20%。
博莱克威奇－康泰斯团队在中国深度参与开发了一系列液化天然气工厂，阆中这座计划2016年完工的工厂只是其中最近的一个。两家公司近期还参与了三座液化天然气新工厂的投产，分别位于陕西靖边、榆林，以及内蒙古乌海。陕西靖边星源天然气液化项目于2013年12月投入运营，榆林圆恒和西来峰（乌海1）液化天然气工厂已于2014年1月投入使用。千里山（乌海2）液化天然气工厂为第四家工厂，计划将于2014年12月投产。
PRICO®技术以其可靠及高效而闻名，用途广泛。该技术在中国用于提供可替代性的清洁能源燃料，为车辆、住宅和工业生产提供能源。
博莱克威奇不仅提供技术，还配合康泰斯提供调试、投产、设备采购支持和其他工程服务。康泰斯作为主要承包商，为中国客户提供一揽子的设计、采购和施工服务。
附加引言：
靖边星源液化天然气工厂总工程师刘少武表示，“我们真诚感谢博莱克威奇－康泰斯团队为星源项目所付出的努力。在项目建设期间，团队展现出来的专业知识和干劲给我们留下了深刻的印象。他们不仅提供了优质的服务，而且鼓励、帮助我们建立起自己的内部团队。我们相信，星源项目会成为日后中国液化天然气项目的灯塔。”
博莱克威奇在华油气部门的业务发展总监周要武表示，“PRICO®技术在中国的市场占有非常成功。该技术运用灵活、操作简单，资本和运营费用较低，可以带来双赢的结果。与此同时，中国越来越重视寻找其他清洁替代能源，市场需求保持旺盛态势。目前，博莱克威奇－康泰斯团队在中国已经交付了11家应用PRICO®技术的工厂，另外有10家处于设计和施工阶段。”
康泰斯国际的首席执行官Pedro S. Losa表示，“我们认为博莱克威奇-康泰斯团队还可以为中国的清洁能源之路提供更多支持。我们的团队正在努力为中国市场带来更多的实惠且见效快的液化天然气项目。”
据圆恒能源发言人称，该项目首次运行即获成功。“我们向诚信可靠的合作伙伴——博莱克威奇－康泰斯团队——表示衷心感谢。该团队在这一项目上由始至终都表现出了极高的工作效率、专业知识、团队协作、服务意识和责任感，令我们对当初的选择倍感自豪。与如此值得信赖的公司合作非常愉快。我们感谢该团队所做出的努力，相信我们也会为这个项目感到骄傲。”
编者按：
博莱克威奇自20世纪60年代起即为行业翘楚，已生产了1.6亿吨液化天然气。
博莱克威奇与康泰斯的合作始于2005年。
PRICO®技术是博莱克威奇开发的一项天然气液化的创新工艺，使液化天然气可以通过卡车或远洋油轮运输。该项工艺利用博莱克·威奇拥有专利的单循环混合冷剂制冷技术，将天然气液化。该工艺的重要优势在于：
投资及运行成本低
制冷系统所需设备最少
简洁的控制及维护
灵活应对原料气组分
高效可靠
PRICO®工艺在全世界的液化天然气工厂均有应用，得益于其灵活应对产能和原料气组分变化的特点，该工艺的这种灵活性对客户具有极高价值。
请点击链接，下载中国液化天然气工厂的高清照片：http://www.flickr.com/photos/black_veatch/4147286993/sizes/l/in/set-72157622782966355/
照片描述：位于中国内蒙古鄂尔多斯的液化天然气工厂里，油罐卡车正在排队加气，以运往当地分销点。
关于博莱克威奇
博莱克威奇国际公司是一家员工持股的，在能源、水利、电信和政府服务建设重点人力基础设施™的全球领导者。公司创建于1915 年，我们通过提供咨询服务、工程设计、施工、项目管理来帮助100多个国家的客户来改善他们的生活。 2013年公司营业收入达到35亿美元。请关注我们官方网站www.bv.com，以及社会媒体。
关于康泰斯
康泰斯是一家全球化的技术和工程方案提供商，隶属于M&G化工集团，该集团也是Mossi Ghisolfi集团的一部分。康泰斯专注于聚酯、化纤、液化天然气、能源环保、纤维以及石油化工行业，面向世界各地的客户提供具有附加值的项目。康泰斯目前在美国北卡莱罗纳州的威明顿、中国北京、上海及印度的班加罗尔均有业务。
媒体联络信息：
博莱克威奇
KEITH MORRISON | +65 6738-4022 ext 607 p | +65 9666-5214 m | MorrisonKW@BV.com
24小时媒体热线电话：+1 866 496 9149
康泰斯
GAUTUM KHATU | +1-910-509 4518 | g.khatu@chemtex.com
三峡新能源取得河南省卫辉市200MW光伏项目备案,4月10日，三峡新能源河南分公司在河南省新乡市卫辉市开发的首个项目——卫辉市200兆瓦光伏发电项目成功取得卫辉市发改委备案。卫辉市200兆瓦光伏发电项目位于河南省新乡卫辉市太公镇、安都乡及狮豹头乡等乡镇，规划
凯豪达或中标中广核新能源吉林白城风电项目储能制氢示范工程,中广核新能源吉林白城风电项目储能制氢示范工程采购中标候选人公示已于近日结束，公示期为4月9日-12日。根据公示，排在第一位的是深圳市凯豪达氢能源有限公司，投标报价为438万元；第二位的是北京中电丰业技术开发有
7家企业已签约！贵州义龙新区新能源装备制造产业园项目预计总投资100亿元,3月29日，2021年贵州省新能源装备制造招商引资会在贵阳召开，国内外54家新能源装备制造行业的优强企业参会；3月31日，义龙新区新能源装备制造产业园招商推介会在兴义举行，国内近30家新能源领军企业参加，7家新能源
长三角首个“千万千瓦新能源发电城市”！目标：5年内新能源装机力争达2000万千瓦！,4月12日，随着射阳龙源40万千瓦海上风电项目顺利实现全容量并网，盐城市新能源装机容量达1004.76万千瓦，成为长三角地区首个“千万千瓦新能源发电城市”，盐城的能源结构得到进一步优化。市委书记戴源出席主题推介活
狂飙的一季度：央/国企“圈地”竞赛 84GW+光伏、光储、风光储项目签订,2021年以光伏、风电为代表的新能源行业正在时代机遇之下急速狂飙。据北极星太阳能光伏网统计，仅2021年一季度，华能、大唐、三峡、晋能、嘉寓集团、甘肃光热发电等30家企业已签约55个涉及光伏的新能源项目，总装机规
江苏大丰海上风电项目完成海上升压站主变起吊安装,4月10号晚23:30，历经2小时30分，由三峡上海院承担总承包的江苏大丰H8-2海上升压站2台主变压器顺利完成起吊安装就位作业，标志着海上升压站上部平台建造向主体结构封顶、具备出运条件迈出重要一步，为确保年底项目全
